2017年2月28日火曜日
Stay - Zedd & Alessia Cara 和訳
ZeddがボーカルにAlessia Caraをフューチャーした曲です。
二人のコラボは初めてですね。
恋人にここに残ってと願う歌になっています。
2017年2月27日月曜日
Fantstic - Flume 和訳
FlumeのSkin Companion EP Ⅱからの一曲です。
人生に何も見出せなくなってしまった暗い曲ですね。
サウンドもどこかドリーミーで漂っているような音です。
2017年2月24日金曜日
Still Feel Like Your Man - John Mayer 和訳
John Mayerの新しいEPが発表されました。
The serch for everything – Wave 2ということで
前回に続いての第二弾ということですね。
ギターのミュート音といいますか、エッジの効いた音が
Groovyに仕上がっていますね。
Youth - Daughter 和訳
Daughterのyouthです。この曲は2013年の彼女らのアルバムに
収録されています。
ボーカルのElenaさんは非常に深い歌詞を書きますね。
失った恋人を想う気持ちが書かれたこの曲、
Something Just Like This - The Chainsmokers & Coldplay 和訳
The chainsmokersの新しいアルバムから2曲目の
シングルです。BRIT AwardsでのColdplayとのサプライズ
パフォーマンスで披露されたこの曲、神話に出てくる人物や
かつての偉人、アニメキャラなど何かに優れた人物を引き合いに出し、自分はただの平凡な人間なんだ、と歌った曲です。
2017年2月23日木曜日
Love Incredible - Cashmere Cat feat. Camila Cabello 和訳
元Fifth HarmonyのCamila Cabelloをボーカルにフューチャーした、
ノルウェーのプロデューサー、Cashmere Catの一曲です。
バスドラがしっかりと刻んで、歌詞、彼女の歌声の感情を
強く表現しているように感じます。
2017年2月22日水曜日
I Love You - Axwell & Ingresso feat. Kid Ink 和訳
Swedish House Mafia時代もかなり好きでしたが、
2人のユニットになってもそのサウンドはカッコイイですね、
この曲に関して言えば、流行りのDeep Houseちっくなサウンドに
不評の声もあるようですが、僕個人的には新しい物をとりいれていく中で
変わらない部分が見えてくるような気がします。
2017年2月20日月曜日
It Ain't Me - Kygo & Selena Gomez 和訳
KygoさんがSelena Gmezをフューチャーして
彼の新しいアルバムから1stシングルとして発表したこの曲
メディアではトロピカルハウス、トロピカルEDMと言われています。
今年の夏を盛り上げてくれる曲になるのでしょか。
2017年2月17日金曜日
How would You Feel (Paean) - Ed Sheeran 和訳
Ed Sheeran(エドシーラン)が子供の頃から知り合っている
現在の彼女にむけて書かれたこの曲。
2月17日にリリースされましたが、この日はエドの誕生日でもあって
ロマンチックな雰囲気満開のこの曲。
次のアルバムにも収録予定ですが、シングルとしては出ないそうです。
Sunrise - Jillionaire, Fuse, ODG & Fatman Scoop 和訳
自分が狙っている女性を落とすことを狩りのように例えている、
かなり野生的な曲です。母さん、父さんと書いてしまうと
かなり家庭的になりますが、そこはより原始的に狩りをしていた
という風に考えて読んでいただきたいです。笑
2017年2月16日木曜日
Digital Love - Digital Farm Animals feat Hailee Steinfeld 和訳
新しい世代を生きるティーンに向けた曲です。
Hailee Steinfeldがフューチャーされぐっと今時の曲になっています。
「右にスワイプする」「ダブルタップする」なんてのは
10年前にわかる人はいなかったんでないでしょうか 笑
Don't Kill My Vibe - Sigrid 和訳
Vibeって人とか物、場所が持つ雰囲気のことですが、
この曲のvibeもかなりかっこいいと思います。
彼女の歌声とサウンド、歌詞に込めた感情が
一層この曲のVibeを作り上げていると思います。
2017年2月15日水曜日
2017年2月14日火曜日
Chained to the Rhythm - Katy Perry feat. Skip Marley 和訳
Katy Perryの新曲です。
フューチャリングのSkip Marleyのパートもそうですが、
今のアメリカのあり方、メディアに対する苦言であったり、
とてもメッセージ性の強い一曲になっています。
2017年2月13日月曜日
Bounce - Charli XCX feat. Kyary Pamyu Pamyu 和訳
Charli XCXとKyary Pamyu
Pamyu(きゃりーぱみゅぱみゅ)の
コラボです。
かなりゲームみたいなPC音が使われていて、
個人的にはとても好きですね。
2017年2月10日金曜日
Dark side - Phoebe Ryan 和訳
The chainsmokersとのコラボがヒットした彼女ですが、
この曲は2017年の新曲になります。
この曲は自分にとってベストな相手じゃないけど、
深くのめり込みすぎてしまって、彼がするどんなことでも
愛してしまうというディープな内容になっています。
2017年2月9日木曜日
Cool Your Heart - Dirty Projectors feat. Dawn 和訳
彼らの新しいアルバムから4曲目のシングルです。
作曲にSolange、ボーカルにDawn Richardを加えた曲になります。
巻き戻しの音が効いていてカッコイイ!
MVもかっこいいので是非チェックしてください。
Process - Sampha アルバム全曲(10曲)和訳
子供たちをテレビから遠ざけるため、父親が買ったピアノ
5人兄弟の末っ子として生まれたSamphaは
このピアノと共に育ちました。
そんな彼が母の死について、彼の自分の人生についての葛藤
を表現したアルバムになっています。
(以下曲名+和訳)
What Shouldn't I Be - Sampha 和訳
新しいアルバムの最後の曲です。
このアルバムでは主に彼と彼の家族との葛藤について歌った曲が
多かったですが、この曲もそうです。
将来自分はどうなりたいのか、家族は自分にどうなって欲しいのか
その葛藤についての曲です。
2017年2月8日水曜日
2017年2月7日火曜日
2017年2月6日月曜日
Kora Sings - Sampha 和訳
Samphaのアルバムから3曲目の歌です。
彼の曲にはよく彼の母が描かれるのですが、これもその歌の
一つで、2015年に亡くなった彼女への歌でもあります。
2017年2月5日日曜日
On + Off - Maggie Rogers 和訳
Maggie Rogersの新曲になります。
しっかりとしたベース音に彼女の声はよく映えますね。
MVの方で彼女は踊っていてそれもまたかっこいいので
要チェックです。
2017年2月4日土曜日
Big Picture - London Grammar 和訳
London Grammarの新曲です。
変わらずバンドの作り出す壮大な空間は素晴らしいです。
ギターも存在感を発揮して終盤の疾走感は心地よいです。
MVもかっこいいのでみてください。
それでは和訳へ、
Plastic 100℃ - Sampha 和訳
Sampha(サンファ)のデビューアルバムから、
1曲目の”Plastic 100℃”です。
この歌で描かれる光とはなんなんでしょうか、
彼に注ぐ光、ステージを照らす光、カメラのフラッシュの光
僕には太陽の光はそれらを意味しているように感じられます。
では和訳のほうへ、
2017年2月3日金曜日
2017年2月2日木曜日
So Good - Zara larsson feat. Ty Dolla $ign
Zara Larssonさん、すっかり歌姫になりましたね
ホットな曲を毎回発表してくれています。
今回もセクシーな曲になりました。
登録:
投稿
(
Atom
)