2017年3月31日金曜日
2017年3月30日木曜日
【歌詞和訳】All Time Low - Last Young Renegade
All time lowの新曲で、
新しいアルバムの１曲目です。
若い頃におかした間違いや、
恋人との関係、
うまくいったもの
ばかりじゃないですが、
それが今の彼を作った
といった歌の内容になります。
うまくいったもの
ばかりじゃないですが、
それが今の彼を作った
といった歌の内容になります。
In America - John Legend 和訳
John Legend の新曲です。
アメリカンドリーム、
チャンスを手にしたい人が
集まる国であって、
世界を引っ張っていく国
でもあります。
世界を引っ張っていく国
でもあります。
昨今の政治情勢により、
将来どう進んでいくのか、、
将来どう進んでいくのか、、
そんなアメリカにおける
彼の思いを歌った歌です。
彼の思いを歌った歌です。
2017年3月29日水曜日
The One - The Chainsmokers 和訳
The Chainsmokersのアルバム
から1曲目になります。
から1曲目になります。
音楽の仕事で忙しくて、
彼女のパーティーにも
参加できない、すまないと
謝りながらも、この関係を
自分で終わらせられない
といった内容になっています。
2017年3月28日火曜日
Ice Melts - Drake 和訳
Drake
,
Young Thug
,
和訳
0 件のコメント
:
DrakeがYoung Thugをフューチャーした曲です。
ドレイクが興味を抱いている
女性が元彼氏との別れから
傷ついている凍った心を
溶かしたい→自分のものにしたい
という曲です。
女性が元彼氏との別れから
傷ついている凍った心を
溶かしたい→自分のものにしたい
という曲です。
2017年3月27日月曜日
Truth Is a Beautiful Thing - London Grammar 和訳
London Grammarの新しいアルバム
誰にも打ち明けられず
密かに好意を抱いている相手への
とてもエモーショナルな
内容の曲です。
2017年3月25日土曜日
2017年3月24日金曜日
iSpy - Kyle feat. Lil Yachty 和訳
Kyle
,
Lil Yachty
,
和訳
0 件のコメント
:
Kyle（カイル）とLil Yachty（リル・ヤーティ）
のコラボです。
夏を感じさせるバイブで
今急上昇中ですね。
かわいくイケてるMVにも注目です！
かわいくイケてるMVにも注目です！
Mama Say - Betty Who 和訳
Betty Whoの新しい曲です。
この曲とてもおもしろくて、
彼女が大ファンと公言する
ブリトニースピアーズの影響
たっぷりな曲だそうです。
視覚的(歌詞)にも聴覚的
(サウンド)にもそれが
うかがえるそうです。
2017年3月23日木曜日
A Lack Of Color - Death Cab For Cutie 和訳
デスキャブの”A Lack Of Color”です。
彼らの曲には感情的にどこか
共感できるところがあるのは
ファンの間では周知の事実ですが
この曲もその一つです。
曲の理解に、アーティストと
リスナーの方々の架け橋になれれば
幸いです。
2017年3月22日水曜日
Nothing, Not Nearly - Laura Marling 和訳
Laura Marlingの新曲です。
重ったるいギターサウンドに
彼女の歌声がよくはえて
どこかロードトリップに
連れて行ってくれるような
昔を思い出させてくれる様な
曲ですね。
2017年3月21日火曜日
Get It Together - Drake feat. Black Coffee & Jorja Smith 和訳
Drake
,
Jorja Smith
,
和訳
0 件のコメント
:
Drakeの”More Life”から
5曲目の曲になります。
この曲が好きになった方は
きっとサンプル元も好きだと
2017年3月20日月曜日
Glow - Drake feat. Kanye West 和訳
Drake
,
Kanye West
,
和訳
0 件のコメント
:
ついにDrakeの新しいプロジェクト
22曲もある「プレイリスト」になります。
この曲に関して言えば、
底辺から這い上がるように今の地位まで上り詰めた
DrakeとKanye Westの二人、
主にそのことについての曲になっています。
2017年3月19日日曜日
2017年3月15日水曜日
I'm a Lady - Meghan Trainor 和訳
Meghan
Trainorの新曲になります。
他人に言われたことなんて気にしないで、
自分らしく美しく強くあろう、というメッセージのこもった曲で、
彼女のキャラにとても合っていますね。
2017年3月14日火曜日
Symphony - Clean Bandit feat. Zara Larsson和訳
イギリスのダンストリオClean Banditがヴォーカルに
Zara Larssonを迎えた一曲になります。
2017年3月13日月曜日
Waterfall - StarGate feat P!nk & Sia 和訳
P!nk
,
Sia
,
StarGate
,
和訳
0 件のコメント
:
RihannaやSelena Gomez、Wiz khalifaらといくつものヒット曲を
作り出してきた、デュオ、StarGate、今回は、ボーカルに
SiaとP!nkをフューチャーした一曲になります。
2017年3月10日金曜日
3AM (Pull Up) - Charli XCX feat. MØ 和訳
Charli XCX
,
MØ
,
和訳
0 件のコメント
:
Charli
xcxのアルバム”Number 1 Angel” から
MØをフューチャーした1曲になります。
Save Myself - Ed Sheeran 和訳
エド・シーランのアルバム”÷(Divide)”の最後の曲になります。
この曲も収録されている彼のアルバムの全曲和訳をしました。
気になったらチェックしてくださいね!☺
2017年3月9日木曜日
Same Drugs - Chance The Rapper 和訳
シカゴ出身でSaveMoneyに所属しています。
このアルバムは販売していないそうで、ストリーミング配信がメインなんですね。そういえば同じ SaveMoneyのVic MensaもINNANETAPEを無料ダウンロードにしていました。CDを売らないスタイル、、
2017年3月8日水曜日
Nancy Mulligan - Ed Sheeran 和訳
アルバムの残り2曲、この曲は15曲目になります。
この曲はエドの祖父目線で書かれた曲でして、
当時を語るとてもロマンチックでいいお話になっています。
Bib Be Ye Ye - Ed Sheeran 和訳
アルバムから14曲目になります。
この曲はガーナ系のイギリスで活動中のラッパー、Fuse ODGとの
共作で、エドは彼の自宅兼スタジオで何曲か書いて、この曲が最終的に
アルバムに選ばれたようです。またFuse ODGとの作曲はエドもかなり
楽しんで、いつもパーティーみたいにたのしかったと語っています。
2017年3月7日火曜日
Searching - Liv Dawson 和訳
最初のIntroを聞いただけでその音にクオリティを感じますね。
吸い付くように、厚いバスドラの音に裏をつくハイハットは
UKガラージ好きにはたまらないでしょうし、シンセサイザーの音は
Disclosure好きにはたまらないです。
Supermarket Flowers - Ed Sheeran 和訳
アルバムから１２曲目、
この曲は無くなったエドの祖母に対しての歌で、
彼の母親目線で書かれた曲になります。
大切な人の存在が自分の中で大きいければ大きいほど、
失った時に受ける痛みも大きいんですね、、
2017年3月5日日曜日
What Do I Know? - Ed Sheeran 和訳
アルバムから10曲目になります。
彼は歌詞中で、僕は木箱の上に立って聴衆に演説する
モチベーターのようなタイプではないけど、と言い、
それでも僕は自分の歌で、世界にメッセージを送る、と
彼だからこそ言えるメッセージ性の強い歌になっています。
Hearts Don't Break Around Here - Ed Sheeran 和訳
エドシーランの新しいアルバムから９曲めになります。
今回のアルバムのバラード曲は今の彼女との歌だそうです。
2017年3月4日土曜日
Happier - Ed Sheeran 和訳
アルバムから8曲目になります。
さーっとこの曲の情報を見ていたら、作詞に
One RepublicのボーカルのRyan Tedderの名前が、、
歌詞自体の内容は終わった関係を振り返っている感じですね。
2017年3月3日金曜日
【歌詞和訳】Galway Girl - Ed Sheeran
÷ (Divide)から６番目の曲になります。
個人的にはアルバムのここまでで、２番目くらいに好きです。（１番ではない）笑
情景がうかんで、ストーリーもすうっと入ってきますし、
まるでその場に居合わせたような、そこへ連れて行ってくれるような曲に感じます。
Perfect - Ed Sheeran 和訳
アルバムからの5曲目になります。
イメージとしては、恋に落ちた相手と
手を取り合いゆっくりとダンスをするロマンチックな
風景でしょうか、
この曲に関してのインタビューの和訳も下部で行いましたので
要チェックです。
Dive - Ed Sheeran 和訳
ついにEd Sheeranの新しいアルバム”÷ (Divide)”がリリースされました。
この曲はそのアルバムの３曲目になります。
ゆったりしたムードにエドの歌声やその感情が上手く溶け込んでいて
なんとも言えない心地よさがありますね。
Show You Love - Kato, Sigala feat. Hailee Steinfeld 和訳
Hailee Steinfeld
,
Kato
,
Sigala
,
和訳
0 件のコメント
:
KatoとSigalaがボーカルにHailee Steinfeldを迎えたこの曲。
彼女のポップな歌声が音楽にマッチしていますね。
Heavy - Linkin Park feat. Kiiara 和訳
Linkin ParkとKiiaraのコラボです。
彼らの７枚目のアルバムのシングル第一弾です。
ネガティブな感情を処理できず、積み重なるその感情は
身体的に重くのしかかっていくようです。
Chasing Colors - Marshmello x Ookay feat. Noah Cyrus 和訳
Marshmello
,
Noah Cyrus
,
Ookay
,
和訳
0 件のコメント
:
MarshmelloがNoah Cyrusをフューチャーした一曲です。
MVがとてもカラフルで、繰り返し見ていたら
頭がやられそうです。笑
Giants - Take That 和訳
Take
Thatの新曲になります。
Giants、これは体の巨大な巨人のことを表している訳ではなく、
内に秘めた心の部分では自分が思っているより巨大なんだ
という話ではないでしょうか、
Till You're Loved - Mr. Probz 和訳
Mr. Probzの新曲になります。
３年前の曲WavesのMVは２億回以上youtubeで再生されています。この曲も同じく大ヒットするのでしょうか、、
登録:
投稿
(
Atom
)
